วันนี้น้องแอฟฟี่ จะมาอ่านนิทานเรื่อง snow white and the seven dwarfs สโนว์ไวท์กับคนแคระทั้งเจ็ด ให้เพื่อนๆฟังกันค่ะ
สโนไวท์ Snow White ภาษาจีน อ่านว่า ไป๋สเวี่ย กงจู่ = báixuě gōngzhǔ (白雪公主)
คนแคระ ภาษาอังกฤษคือ Dwarf ส่วนภาษาจีนอ่านว่า เสียวไอ่เหริน = xiǎoǎirén (小矮人)
นิทาน หรือ ในภาษาอังกฤษเราเรียกว่า story ส่วนภาษาจีน อ่านออกเสียงว่า กู้ซื่อ (故事) ค่ะ
คุณแม่บันทึกวิดีโอนี้และนำมาเผยแพร่เพื่อหวังว่าจะมีประโยชน์บ้างในการสร้างแรงจูงใจให้น้องๆหรือแม้กระทั่งคุณแม่ๆเองที่จะช่วยกันเตรียมความพร้อมให้ลูกของเราสำหรับยุคภาษาที่สามค่ะเช่นเดิมค่ะน้อมรับทุกคำแนะนำติชมเพื่อนำมาปรับปรุงให้เกิดประโยชน์สูงสุดสำหรับครอบครัวที่เล็งเห็นความสำคัญของอนาคตของชาติตัวน้อยๆค่ะ